Petunjuk Majalah sekarang berbahasa Spanyol
Kami sangat menyambut berita bahwa Directions Magazine telah meluncurkan versi bahasa Spanyol Directionsmag.es dari 2 pada bulan Februari. Tidak diragukan lagi, ini merupakan langkah penting dan pengakuan terhadap tingkat pertumbuhan yang dimiliki bidang geospasial di dunia berbahasa Spanyol.
Beberapa isinya adalah terjemahan dari versi Inggris / Perancis tetapi mereka juga menawarkan materi mereka sendiri yang berhubungan dengan pasar teknologi tegoteknologi di Spanyol dan Amerika Latin. Seperti yang diumumkan dalam siaran pers, fokus mereka adalah pada berbagai sektor industri dan teknologi geospasial, seperti GIS, layanan lokasi, kartografi, CAD, penginderaan jauh, layanan Web, Business Intelligence (BI) dan aplikasi terkait. mereka.
Alamat eksekutif portal berbahasa Spanyol bertanggung jawab atas Alberto Santos, dan sebagai kolaborator strategis tidak kurang dari:
- Gabriel Ortiz, dari Pemerintah Cantabria dan terkenal di web oleh halamannya Gabrielortiz.com.
- Alvaro de Graciadari Integeo Iberia
- Juan Marín Oterodari Teknologi Cahaya Baru
- Oscar Alberto Díaz Bocanegra, oleh GTT NetCorp Amerika Latin
y Konsultasi GeoSolutions, Inc - Yesus dari Diegodari Sistem ACT dan Universitas Terbuka Catalonia
Salah satu hal baru yang menarik, tidak seperti versi bahasa Inggris adalah bagian dari blog, di mana mereka telah ditempatkan sebagai referensi untuk saat ini:
- Geomarketing Spanyol
- Anda egeomates
- Blog IDEE
- Itacas
- Berbicara tentang GIS
- Blog Google Earth
- GeoBlog
Selain itu, ada ruang untuk tawaran pekerjaan, acara, dan bahkan artikel penerbitan bagi mereka yang suka geofoam dengan 105 jari mereka. Jadi kami menyambut Anda di portal diseminasi baru ini, sebagai contoh berikut adalah beberapa artikel pertama:
- Masa depan GIS: sebuah jurang silang
- gvSIG, evolusi dan kunci GIS bebas terhadap model proprietary
- Wawancara dengan Bernardo Hernández, direktur dunia Google Geomarketing
Selamat terima kasih telah berbagi !!
Selamat atas dimasukkannya blog Anda ke dalam portal ini ...
Kabar baik
Dan bagi saya, yang menerjemahkan Blog Google Earth ke dalam bahasa Spanyol, tanggung jawab lebih besar lagi… Saya harap para pembaca DM Spanyol tahu bagaimana memaafkan “Argentinisme” saya, jika mereka belum takut pada mereka di GEB.
salam
Gerardo