MobileMapper dan Promark dalam bahasa Spanyol

Beberapa hari yang lalu seorang pembaca bertanya kepada saya tentang Panduan Pengguna Dasar untuk MobileMapper 100. Biasanya manual ini terdapat pada disk yang menyertai peralatan yang dibeli di Ashtech, juga dalam bahasa Jerman, Prancis, dan Inggris dengan nama:

xM100 & 200Platform_GSG_B_es.pdf

xM100 & 200Platform_GSG_B_de.pdf

xM100 & 200Platform_GSG_B_fr.pdf

xM100 & 200Platform_GSG_B_en.pdf

Tetapi karena beberapa kesalahan yang dibuat oleh seseorang yang seharusnya sudah dipecat, semua manual yang ada pada disk ini yang disebut "Panduan Memulai" adalah salinan dari versi bahasa Inggris, meskipun mereka memiliki nama masing-masing. Setelah berkeliling (banyak) di sana saya sudah menemukannya dan untuk alasan ini saya mengupload file untuk diunduh.

Manual ini sama untuk keduanya MobileMapper 100, yang sama untuk Promark 100 dan Promark 200, karena peralatannya sama, hanya mengubah konfigurasi dan aksesoris perangkat lunak.

Berikut adalah indeks dari dokumen.

Penggunaan pertama

• Membongkar
  Memasukkan baterai ke penerima 
  Isi daya baterai untuk pertama kalinya 
  Hidupkan penerima 
  Menyesuaikan level lampu latar 
  Penyesuaian waktu tidak aktif lampu latar 
  Manajemen energi 
  Pengaturan Regional
  Kunci layar dan keyboard 
  Bagaimana cara memegang penerima 
  Beralih ke mode tidur
  Matikan receiver 

Deskripsi Sistem 

• Tampilan depan penerima 
  Layar tampilan
  Keyboard, tombol gulir, dan Enter 
  Pensil dan pen holder
  Antena GNSS terintegrasi 
  Mikrofon
  Antena GSM terintegrasi
  Built-in antena Bluetooth
  Wajah penerima belakang
  Lensa kamera
  pembicara
  Kompartemen baterai 
  Tampilan sisi penerima (kiri) 
  Tombol daya 
  LED daya dan baterai 
  Antarmuka SDIO
  Masukan antena eksternal: 
  Tampilan Bawah Penerima
  Konektor daya / data 
  Stasiun Docking
  Tampilan teratas
  Tampilan Belakang

Fungsi Lanjutan 

• Jenis makanan 
  Indikator LED
  Baterai internal 
  Skenario pengisian baterai
  Meja tugas pelabuhan 
  Memasukkan kartu SIM
  Penggunaan modem internal 
  Mengaktifkan fungsi telepon
• Menjalin koneksi GPRS 
  Menetapkan koneksi GSM dalam mode CSD 
  Koneksi CDMA melalui ponsel eksternal 
  Mengedit string panggilan default 
  Pasangan Bluetooth antara receiver dan ponsel eksternal
  Mengkonfigurasi koneksi Internet 
  Menggunakan Kamera
  Ambil foto 
  Ganti nama gambar
  Putar gambar
  Pangkas gambar 
  Autocorrect gambar
  Hapus gambar 
  Ubah pengaturan gambar 
  Rekam video 
  Tentukan panjang film video
  Mulai video
  Selesaikan video 
  Mainkan video 
  Ganti nama video 
  Hapus video 
  Pengaturan suara 

GNSS Toolbox

• Pilihan 
  Konfigurasi GNSS 
  Mode diferensial
  Output NMEA
  Status GNSS 
  Mulai ulang 
  pemecahan masalah 
  tentang 
  Matikan GNSS 

Spesifikasi platform 

• Spesifikasi GNSS 
  Prosesor 
  Sistema operativo 
  komunikasi 
  ciri fisik
  Antarmuka pengguna 
  ingatan 
  Karakteristik lingkungan 
  Persyaratan Daya
  Multimedia dan sensor
  Aksesori Standar

Disini anda bisa mendownload manualnya